1:09:01
Ok,acho que
vou esperar por ti.
1:09:04
Talvez vamos ver-te
no jantar de família.
1:09:13
Aqui está ele!
Onde é que tens estado,companheiro?
1:09:15
A Karen está muito lixada.
1:09:18
Aqui está ele!
1:09:21
Desculpem o atraso.
Eu sei,eu sei.
1:09:24
-Olá,querido.
-Olá.
1:09:28
Aqui estás tu.
Mesmo a tempo.
1:09:43
Aqui está o meu homem!
1:09:47
Como é que fizes-te isto?
1:09:49
Não foi nada.
Pensei que pudessemos começar...
1:09:51
...pelos tomates
com os pickles...
1:09:54
...e os espargos
"á lá toastette".
1:09:57
E ali tenho uma galinha tostada
com rosmaninho.
1:09:59
Vai sair com a pele tostadinha,
e bem sucolenta.
1:10:05
Obrigado.
1:10:10
Estás bem?
1:10:11
Acho que sim.
1:10:15
Só um bocado cansado.
1:10:18
Mas isto é...
Isto é incrível.
1:10:22
Isto é...impressionante.
1:10:27
Gajo porreiro.
1:10:34
Só para o caso
da mãe receber desilusões...
1:10:38
-Tu faltas-te à cerimónia!
-Fiquei preso no trânsito.
1:10:42
-Trânsito?
-Yeah!Cinquenta minutos...
1:10:44
Paul,este é o sacerdote Green.
1:10:49
Vamos rezar para
que não fique preso no trânsito amanhã.
1:10:53
Da sua boca para os ouvidos de Deus.
1:10:58
Tenho de dizer-lhe Paul...
1:10:59
...que pensei muito acerca
do casamento de amanhã.