:39:02
De ce crede ca ma cunoaste?
:39:05
Nu stie nimic despre mine.
:39:08
Sunt de gasca.
:39:09
Port ultimele haine si lucruri marfa.
:39:13
Stai putin.
:39:14
Buna, sunt Jim.
:39:22
OK.
:39:25
Care-i faza cu ceasu'? Inca arata 5:10.
:39:29
Frate, ceasul ala nu merge. Niciodata n-a mers.
:39:44
Ticalosule!
:39:50
Da, asa.
:39:56
- Imi pare rau ca am intarziat. - In sfarsit.
:39:59
Traficul a fost aglomerat.
:40:01
E ultima lectie, si tu ai intarziat 45 de minute.
:40:04
Uita-te la ceilalti. Sunt mai buni decat noi.
:40:10
Gata, sa-i dam drumu'.
:40:24
Scuze.
:40:32
Sper ca toata lumea i-a observat pe Karen si pa Paul.
:40:36
Sunt un exemplu viu a ceea ce nu trebuie facut.
:40:42
Karen, te superi?
:40:47
Asta n-ar trebui sa fie o munca. Distreaza-te.
:40:52
Sa mergem. Distrati-va.
:40:54
Haide, Howard.
:40:55
Acum, sunt Karen, si vreau sa-ti simt bucuria...
:40:59
in timp ce dansam pe ringul de dans.