1:17:01
ca se bazeaza unul pe celalalt...
1:17:02
si in timp ce-si dau seama de asta
zic "Uh-huh."
1:17:07
Nu, si-au dat seama ca muzica inca mergea...
1:17:09
si ca ramasesera fara versuri...
1:17:11
asa ca au inventat
niste silabe fara inteles.
1:17:13
Pete, ma omori!
1:17:15
- Scuze. - E un cantec frumos.
1:17:18
Tin minte ce purtai in noaptea aceea.
1:17:21
Aratai asa de dragut,
credeam ca te-ai dat cu rimel.
1:17:24
- Buna, mami. - Buna, dragul meu.
1:17:26
Ai o secunda?
1:17:28
Sigur, scumpule, e noaptea ta. Ce?
1:17:32
-Tu si Buck. - Da?
1:17:35
Esti fericita, nu?
1:17:36
Da. Foarte fericita.
Tatal tau vitreg e altfel.
1:17:40
E foarte, foarte diferit...
1:17:42
dar are un ceva anume.
1:17:46
Ma intelege. Ma lasa sa fiu eu insumi.
1:17:49
N-am fost niciodata asa de fericita, dragule.
1:17:53
Un', doi, trei, trageti!
1:17:55
Cred ca te-a batut!
1:17:58
N-am fost niciodata asa de fericita.
1:18:35
Pe cine tre' sa stii...
1:18:36
ca sa primesti un Grey Poupon pe aici?
1:18:40
Ray!
1:18:43
Tu esti, in apartamentul meu, si-ti faci un sandvis.
1:18:47
N-ar strica sa tii laptuci in congelator.
1:18:50
Asa e, Ray. Ray e aici.
1:18:54
Vine. E chiar aici.
1:18:57
Nu stiu cum ai reusit
sa iesi din inchisoare...