:38:00
Fuck!
:38:11
Indstil skydningen!
Vi er betjente!
:38:13
Skrub ud af mit hus!
:38:15
- Du skal slappe af!
- "Slappe af"? Fuck Dig!
:38:21
Du vil have mig til at slappe af
Det får du ikke noget ud af?
:38:24
Fuck dig!
Skrub af for fanden!
:38:29
Yo, hør, jeg sagde
vi er betjente, så slap af.
:38:34
Vi er her for at hjælpe. Det er alt.
:38:37
Jeg kommer op, okay?
:38:39
Bliv færdig.
Jeg lader min pistol.
:38:41
Sean, indstil skydningen.
:38:46
Nu, se, mand, Jeg kommer op,
så du skal lade være med at skyde.
:38:53
Prøv ikke på noget.
:38:55
Bare ta' det roligt, okay?
:38:57
Hvis vi var rengørings holdet,
:38:59
ville vi være nødt til at gøre
dig færdig her.
:39:02
jeg ville ikke stikke mit hoved
herind for at blive skudt.
:39:06
Jeg vil bare snakke, okay?
jeg kommer op nu.
:39:10
Langsomt.
:39:24
Jeg sænker min pistol, okay?
:39:52
Jeg ved at du er bange.
:39:53
Jeg ved godt, at du ikke kan lide
politiet...
:39:56
Hekt sikkert, at snakke
med politiet i et pulterrum.
:39:59
Tilbage i lyset,
Jeg kunne ikke fordrage politiet.