:39:02
jeg ville ikke stikke mit hoved
herind for at blive skudt.
:39:06
Jeg vil bare snakke, okay?
jeg kommer op nu.
:39:10
Langsomt.
:39:24
Jeg sænker min pistol, okay?
:39:52
Jeg ved at du er bange.
:39:53
Jeg ved godt, at du ikke kan lide
politiet...
:39:56
Hekt sikkert, at snakke
med politiet i et pulterrum.
:39:59
Tilbage i lyset,
Jeg kunne ikke fordrage politiet.
:40:03
De tog pis på os
hele tiden.
:40:05
Mig og gutterne ville
køre rundt i gaderne.
:40:07
De trak rundt med os som fjolser.
:40:08
- Du ved .
- Det ved jeg.
:40:10
Vi klagede over, at politiet
intet gjorde for os.
:40:14
Og vi havde ret,
de gjorde ingenting.
:40:17
Jeg blev træt af at beklage mig.
Jeg traf et valg.
:40:22
Jeg prøver på at hjælpe.
:40:23
Men hvad laver du, mand,
Du hjælper os jo ikke.
:40:30
Forresten, tingene vender på hovedet,
:40:33
du bliver nødt til at
begynde et helt nyt spil.
:40:38
Der er kun et alternativ...
du sænker den pistol,
:40:41
eller min makker nedenunder,
mand, stol på mig,
:40:44
han vil få dig ud.
:40:50
gør nu det rigtige
og sænk pistolen.