A Man Apart
prev.
play.
mark.
next.

:47:04
Pazi na jezik.
:47:05
Ah, oprosti.
reæi æu ti drukèije ...

:47:07
... jebi se!
:47:12
Sranje.
:47:18
Van!
:47:20
Stani, ohladi se ...
:47:22
Što ti govori ime 'Overdose'?
:47:23
Kako?
:47:24
Overdose.
:47:25
Zar se netko zove Overdose?
:47:27
Odgovori na jebeno pitanje.
:47:29
Kod 21954.
:47:31
Koji kurac je 21954?
:47:34
Objekt je pod zaštitom.
:47:37
Zaštitom?
:47:37
Reci mi, zašto si zvao dilera
droge deset ulica naprijed?

:47:41
Nikoga nisem zvao.
:47:43
To je tvoj salon,
zar ne?

:47:45
Poziv je došao iz
tvojega salona.

:47:48
90 % mojih klienata
troši droge.

:47:50
I puno ih koristi moj telefon.
:47:53
Ne znam...
:47:54
Zašto bi Overdose rekao, da
ga ti opskrbljuješ?

:47:57
Ti si Hollywood Jack?
:47:59
Kako?
:48:00
Hollywood Jack.
:48:03
Kršiš moja prava ...
:48:05
... zato, jer je neki niger rekao, da ga
opskrbljuje netko po imenu Hollywood Jack?

:48:14
Pozovi mi odvjetnika, pederu.
:48:17
Tvoga odvjetnika?
:48:20
Bože!
:48:22
Što radiš?
- Ne znaš tko je to?

:48:25
dat æu ti ja odvjetnika,
izvuæi æu to sranje iz tebe ...

:48:29
... zbog èega te je
Overdose cinkao?

:48:31
Što to radiš?
:48:32
On je pod zaštitom, stari!
- Pod zaštitom?

:48:36
Nazad u auto.
:48:38
Što je s tobom?
:48:39
Sve æe se vidjeti na kraju,
smiri se.

:48:41
Natrag u auto!
:48:42
Javili su mi da je to
doušnik.

:48:46
To je sve, što znam.
Prokleti doušnik.

:48:49
Hej, Hollywood.
:48:51
Kako si znao, kako
izgleda Overdose?

:48:53
Što?
:48:54
Ispravi me, ako se varam,
ali rekao si da je niger?

:48:56
Ili kreteni, kao što si ti
crnce zovu nigerima?


prev.
next.