A Man Apart
prev.
play.
mark.
next.

1:11:00
Sredi mi premještaj.
1:11:06
Reci mi, gdje je.
1:11:33
Još nisi prebojao kuæu?
1:11:35
Ovako se sviða mojoj ženi.
1:11:36
Ovog æu je tjedna obajati.
1:11:40
Što se dogaða?
1:11:41
Znaš, pretresti æu jednu kuæu
i trebam 4 èovjeka.

1:11:46
Kakvu kuæu?
1:11:47
Saznao sam,
gdje kriju novac.

1:11:50
Sean, to moraš
prepustiti odjelu.

1:11:52
Vratit æu se.
1:11:54
To æeš morati reæi Frostu.
- Demetrius.

1:11:56
Da li si vidio Rachel?
1:11:58
Ne, nisam.
1:11:59
Vjerovatno je u kuæi.
1:12:01
Sigurno.
1:12:07
Ne želi me ovdje?
1:12:10
Ovdje stvari
ne idu baš najbolje.

1:12:13
Sjeæaš se, kad te je
vidjela u bolnici?

1:12:16
Rachel je to strašno prestrašilo.
1:12:18
Pitala je , jesi li mrtav ...
1:12:20
... kad te vidjela kako ležiš ...
1:12:22
... s cijevima po licu.
1:12:25
Žao mi je, ako ti radim
probleme u obitelji.

1:12:29
Sexy je u igri.
1:12:31
Sexy?
1:12:33
ne misliš valjda ...
1:12:35
... ne, nešto æu ti reæi.
1:12:36
U nikakvoj igri nisam, Sean.
1:12:39
Znam, koja je moja ekipa.
1:12:41
Zašto baš Sexy?
1:12:42
Trebam ga zbog stvari,
koje ima.

1:12:45
Slušaj me.
1:12:46
Došao sam samo,
da ti javim.

1:12:48
Javit æu se kasnije,
prièat æemo o svemu.

1:12:51
Ne moraš se javljati.
mislim da ti ...

1:12:53
... nisam potreban.
1:12:54
Misliš da nisi ...
- Tako je, nisam.

1:12:56
Izgubio si kontrolu,
frajeru.

1:12:57
Kako to misliš?
1:12:58
Sve što napraviš,
je naopako.


prev.
next.