A Man Apart
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:44:02
Rajši se malo pomiri.
:44:03
Reflekse imam preslabe.
:44:05
Dovolj sranja.
- Hej ... - Dovolj imam sranja!

:44:08
Ime tega novega, kako
mu je ime?

:44:10
Èlovek, niè ti ne bom povedal.
:44:12
Niè veè. Konèal sem
s tem delom.

:44:15
Ti prasci ne poznajo šale.
:44:17
Zaklali bi me in mi
izrezali jezik iz ust.

:44:19
Kaj boš naredil?
:44:20
Poslal me boš v zapor?
:44:22
Kar pošlji me, tako sem hladen.
Daj mi klic, daj mi odvetnika.

:44:28
Tukaj pa imava enega 'trdega'.
:44:31
Si o tem preprièan?
:44:33
Niè veè nama ne boš povedal?
:44:35
Èisto niè.
:44:37
Noèeš veè govoriti?
:44:39
Tako je rekel.
Niè veè ne bo povedal.

:44:42
Si o tem preprièan?
:44:45
Tukaj smo.
:44:46
Misliš, da si glavni
ker imaš Mercedesa 600?

:44:50
Ali zato, ker se ukvarjaš
s tem sranjem?

:44:54
O, ja.
:44:55
Ali si ta tip domišlja
da je gangster?

:44:58
Pusti me na miru, èlovek.
:45:00
Zato, ker nosiš ta križ misliš,
da si veè vreden, ali ne?

:45:04
Hudiè bo pobral to
sranje s tebe.

:45:07
Ali pa misliš, da si glavni, ker
imaš to drogo tukaj?

:45:10
Te to ni izuèilo?
:45:12
Misliš, da je bilo to vredno
tega sranja?

:45:14
Ja.
:45:16
Nekaj ti bom povedal.
:45:17
Pravi frajerji se ne ukvarjajo
s kilogrami ...

:45:20
... oni obrnejo 15 ton na mesec!
:45:24
Premisli še enkrat.
:45:25
Umakni mi tole izpred
obraza, èlovek.

:45:28
Prav.
:45:31
Èe tako hoèeš.
:45:37
Prav.
:45:38
Zdaj ...
:45:42
... te bom vprašal samo
še enkrat.

:45:44
Kako mu je ime?
:45:50
Ne vem, kako mu je ime.
:45:51
Hej, èlovek!
:45:53
Vprašal bom še enkrat.
Kako za vraga mu je ime?

:45:57
Hej, èlovek.
:45:58
Kaj je narobe s teboj?
- Kako mu je ime?


predogled.
naslednjo.