A Man Apart
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:16:01
Saj ne misliš ...
1:16:04
... ne, nekaj ti bom povedal.
1:16:05
V nobeni bandi nisva, Sean.
1:16:08
Vem, katera je moja banda.
1:16:10
Zakaj ravno Sexy?
1:16:11
Rabim ga zaradi sredstev,
ki jih ima.

1:16:14
Nekaj ti bom povedal.
1:16:15
Prišel sem samo, da te obvestim.
1:16:17
Oglasil se bom pozneje,
pa se bova o vsem pomenila.

1:16:20
Ne trudi se z obvešèanjem.
Pravim ti, da ...

1:16:22
... nisem zraven.
1:16:23
Praviš da nisi ...
- Tako je, nisem zraven.

1:16:26
Izgubil si kontrolo, èlovek.
1:16:27
Kako to misliš?
1:16:28
Vse kar delaš, gre narobe.
1:16:29
In potem moram iti jaz in
oèistiti tvoje sranje.

1:16:32
Nisem jaz kriv, èe se nekdo
ne drži navodil.

1:16:34
Ne zajebavam se s teboj, Sean.
1:16:37
Kako mi lahko obrneš hrbet, po vsem tem,
kar sva prestala skupaj?

1:16:40
Dovolj imam tega, ne bom
tvegal življenja svoje družine.

1:16:43
Kaj pa boš naredil?
1:16:45
Vprašaj se o tem, govoriš
o hiši, govoriš o noènih morah ...

1:16:48
... kaj pa boš naredil, èe umre?
1:17:12
Dobili ste družino Vetter.
1:17:14
Zdaj se ne moremo oglasiti na telefon.
Sean, nehaj ...

1:17:17
Trenutno smo zasedeni, poklicali
vas bomo nazaj. Hvala.

1:17:22
Sean, tukaj Dee, dvigni slušalko.
1:17:26
Sean. ..
1:17:29
Èlovek, zaupaj mi in premisli še enkrat,
preden kaj narediš ...

1:17:34
... povem ti ...
1:17:36
... premisli še enkrat, èlovek.
1:17:38
Me slišiš?

predogled.
naslednjo.