A Man Apart
prev.
play.
mark.
next.

:48:00
zvao dilera dogom.
Nikoga nisam zvao.

:48:04
To je tvoj salon?
Pozivi su došli odatle...

:48:09
90% mojih klijenata
su narkomani...

:48:12
i svi koriste moj telefon.
:48:15
Ne znam. - Zašto, onda,
Predozirani tvrdi

:48:18
da si mu ti dobavljaè?
Ti si Holivud Džek?

:48:20
Ponovi.
- Holivud Džek.

:48:25
Da li je po zakonu da budem
maltretiran, zato što je neki

:48:27
crnja po imenu Predozirani,
ili kako bilo, spomenuo

:48:31
nekog sa imenom
Holivud Džek?

:48:35
Javi se mom advokatu,
pušaèu!

:48:38
Da se javim tvom advokatu?
:48:44
- Ne znaš šta je ovo?
- Skloni se...

:48:47
Javiæu mu se i prebiæu
ga isto kao tebe!

:48:50
Šta ti znaèi"Predoziran"?
- Šta radiš, èoveèe?

:48:54
Oladi èoveèe...
- Oladi...

:48:57
Vrati se u kola, jebote!
Šta ti je?

:49:00
Možda snimaju od tamo.
:49:02
Nazad u kola, èoveèe!
Za njega imamo samo

:49:05
opomenu za neodgovoran
prelazak preko ulice.

:49:08
Samo to. Prijavu
za prelazak ulice.

:49:12
Holivude! Kako znaš da je
"Predozirani" crnac?

:49:14
Šta? - Ispravi me, ali nazvao
si ga crnèugom, zar ne?

:49:18
Zar glupaci poput tebe, ne
nazivaju crnce "crnèugama"?

:49:22
Najebao si.
- Moj advokat...

:49:26
æe imati posla sa tobom,
psiho-jebaèu.

:49:32
Imate problem?
Nazad u jebeni salon!

:49:36
Sve je u redu.
- Mogu da vam pomognem?

:49:40
Uði u kamion.
Sve je u redu...

:49:45
EHO PARK,
LOS ANÐELES


prev.
next.