:06:03
El Departamento está muy interesado
en ver que su asesino sea encontrado.
:06:11
Esto es un permiso universal.
Lo llevará donde necesite ir.
:06:19
Junta a tu equipo y ponte
con esto enseguida.
:06:43
Esos códigos de acceso
ya no son válidos.
:06:48
Comprobando.
Norman, Scott. 2732.
:06:52
Identificación confirmada.
Proceda.
:07:51
Tiene un mensaje nuevo.
:07:53
Señor Scott, aquí el señor Granage llamando
de la compañía telefónica de nuevo...
:07:56
...con respecto a su cuenta
de tiempo. Por favor, llámenos.
:07:59
[Tiene un mensaje guardado.]