:15:03
Kunnen we niet ergens naartoe
waar je ook kan zitten?
:15:07
Wil je hier niet eten?
:15:10
Noem je dit eten?
:15:12
Wat verwacht je anders van iemand
die zo weinig verdient?
:15:16
Een stoel?
- Raak.
:15:19
En nu?
- Reyna's lab.
:15:37
Meneer, kunt u wat tijd missen?
:15:44
Hij is verloren.
Fase 2.
:15:57
Kijk jij hier rond,
ik doe de rest van de tent.
:16:37
Mijn naam is Scot,
ik ben van de politie.
:16:41
Daniel Haywood,
ik was Reyna's assistent.
:16:48
Ik weet dat 't zwaar voor je is...
- Voor mij?
:16:51
Zijn dood treft ons allemaal.
:16:55
Want er verandert nu niets.
:16:59
Precies wat zij willen.
- Zij? Wie zijn zij?