:12:11
Dr. Frederick Reyna.
Doutorado em filosofia, medicina...
:12:15
e outras coisas mais.
Um santo, nos dias de hoje.
:12:19
É o melhor químico botânico
do mundo.
:12:22
Ganhou o prémio de
Humanitário da Terra em 2007...
:12:25
por isolar o vírus da SDN.
:12:27
E, novamente, em 2014, pelo
seu trabalho no projecto Absolon.
:12:31
Depois disso...
:12:34
- ...não há muito mais.
- Talvez haja.
:12:37
Encontrei esta disquete.
Está codificada. Tenta descodificá-la.
:12:42
Então, quem está a financiar este tipo?
:12:45
Recebeu uns dinheiros da
empresa farmacêutica Unified.
:13:11
Dra. Whitaker?
:13:17
Sou o Detective Scott...
:13:19
e esta é a detective Brian.
Precisamos de lhe fazer umas perguntas.
:13:25
Conhecia bem o Dr. Reyna?
:13:27
Foi um dos meus professores
na fase de licenciatura.
:13:30
Convenceu-me a
optar pela pesquisa.
:13:32
- Então eram amigos?
- Não creio que Frederick tivesse amigos.
:13:36
Como assim?
:13:37
Ele era inteligente, mas
não era fácil conviver com ele.
:13:41
- Em que estava ele a trabalhar?
- Nada porque valesse a pena morrer.
:13:45
Mas a sua empresa ainda
o estava a financiar.
:13:48
Não se retira uma subvenção
ao homem que descobriu o Absolon.
:13:51
Claro. Escute, nós
encontramos uma disquete...
:13:54
no seu estúdio, mas está codificada.
Por acaso conhece o código?
:13:58
Não, ele era muito sigiloso
quanto ao seu trabalho.