Absolon
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:39:05
Tiho bodi.
Miruj.

:39:10
Ni ga tukaj.
- Kje je?

:39:14
Kje je kaj?
- To, kar si izpisala na raèunalniku.

:39:18
To je bil nakupovalni seznam.
Vrgla sem ga proè.

:39:21
Lepo.
:39:25
Zdaj pa me pazljivo poslušaj.
Povedala mi boš, kar hoèem vedeti.

:39:30
Jebi se.
- Kje je?

:39:32
Kje je kaj?
:39:39
Poklicala sem Scotta in mu ga
prebrala po telefonu.

:39:41
Kaj je bilo na njem?
- Nekakšne številke.

:39:44
Bile so samo številke.
:39:46
Njen raèunalnik.
:39:51
Izgubljata èas,
izbrisala sem jih.

:39:56
Toliko slabše.
:40:04
O neèem sem hotel govoriti z vami.
- Da, gospod?

:40:09
Kaj bi se zgodilo, èe ...
:40:11
... bi Scott vzel drugi del zdravila
prej kot bi dosegel drugo fazo?

:40:15
Glede na Reynove zapiske
naj ne bi delovalo.

:40:17
Èe bi ga kako ujeli in dobili
drug del zdravila ...

:40:22
... preden stopi v
fazo dva ...

:40:25
... ali lahko potem proizvedete zdravilo?
- Mislim, da lahko.

:40:29
Ampak zakaj bi to naredili?
:40:31
Samo premišljujem o možnostih, naša
prva prioriteta je, da ga ujamemo.

:40:36
Ampak po tem ...
:40:42
... èe bi bili sposobni proizvajati
zdravilo, bi bilo lepo, èe ga tudi bi.

:40:45
Ne bi bil njegov obstoj izjemno nevaren?
- Nekatera tveganja se splaèa sprejeti.

:40:49
In kdo bi odloèal, kdo dobi
zdravilo in kdo ne?

:40:53
Jaz bi odloèal, John ...
:40:59
... jaz bi odloèal.

predogled.
naslednjo.