:51:02
Dokler ne dobi zdravila
se bo poèutil vedno slabega.
:51:06
Poglej.
:51:10
Na seznamu je osem naslovov.
:51:14
Slii se v redu. Kateri je prvi?
- Randal street.
:51:23
Imam ga.
Naslov je doloèen.
:51:31
Tam smo lahko v eni uri.
:51:34
Zdravo.
- Zdravo.
:51:37
Kako kaj gre?
- Doktor pravi, da sem bolan.
:51:42
Vidim.
:51:45
In da bom umrl.
:51:49
Ti je Doktor rekel, da bo umrl?
- Ni mu bilo treba.
:51:55
Vem, kaj se je zgodilo z ostalimi
otroci, ki so zboleli kot jaz.
:52:02
Nekaj ti bom pokazal.
:52:06
Kaj je to?
- To je moja sreèna karta.
:52:09
Vedno jo nosim s seboj.
Varuje me povsod, kamor grem.
:52:14
Ali si ga kdaj sreèal?
- Mislim, da sem ga na nek naèin res.
:52:20
To so bili drugaèni èasi.
:52:23
Ampak ve, mislim, da se vraèa
in da ga bo tudi ti sreèal.
:52:32
Ali jo hoèe?
- Misli resno?
:52:35
Gotovo.
:52:48
Se vidiva pozneje, David.
:52:53
Res ne morem spremeniti vaih naèrtov?
- Rada bi ostala, ampak ...