:07:11
- Øekl jsem vám bez ledu. Tady.
- Omlouvám se, pane.
:07:14
Nikdy nevíte, jak
dlouho byl v lednièce,
:07:17
mùe být plný svinstev.
:07:21
Tohle je doktor Albert Connors.
:07:25
Pøední svìtový expert na
nanotechnologii - mikroskopické roboty.
:07:31
Tito roboti mùou být naprogramováni,
:07:33
aby znièili nai nejdùleitìjí komunikaèní
a vojenskou infrastrukturu.
:07:37
Mluvím o sytému navádìní
øízených støel, lodích, tancích,
:07:40
letadlech, biologických a...
:07:42
Udìlali jsme si obrázek.
Ne jsme ztratili kontakt,
:07:45
agent Bolivar potvrdil, e Connors
spolupracuje s E.R.I.S.
:07:48
Tohle je asi moje poslední
vysílání. Myslím, e po mnì jdou.
:07:53
Neposílejte ádné dalí agenty,
vichni jsou v nebezpeèí.
:07:56
Radìji teï polu obrázky.
:07:58
Tohle je vèera v E.R.I.S.
Utajená porada,
:08:02
na které doktor Connors pøedvedl
jeho poslední pokroky.
:08:05
A tohle je doktor Brinkman,
hlava E.R.I.S.
:08:09
A tohle, François Molay,
jeho pravá ruka.
:08:13
Jak jsem pochopil, plánují...
:08:22
Musíme vìdìt, co plánují.
:08:25
Problém je, e
Connors je velmi samotáøský.
:08:29
Poté, co mu pøed dvìma roky zemøela ena,
Connors zmizel z veøejného ivota.
:08:32
Jeho jediný styk s venkovním svìtem
je jeho dcera Natalie.
:08:38
Chci se k ní dostat.
:08:42
McAllistere.
:08:44
Informuj osazenstvo o
Programu Vývinu Agentù.
:08:48
Pod maskou elitního letního tábora
jsme zaèali posilovat øady.
:08:54
Vítejte do Programu
Vývinu Agentù.
:08:56
Od roku 1987, a pod pøísným utajením,
:08:59
CIA pøibírá mladistvé agenty
z celé zemì.