:45:03
Lo siento...
:45:05
...soy un poco torpe.
:45:14
Las turquesas son mis preferidas.
:45:16
Lo sé.
:45:17
¡Se supone que no lo sabes!
:45:18
¡Ya lo sé!
:45:20
¿Qué?
:45:22
Lo siento... sólo es... una
estúpida voz en mi cabeza.
:45:29
Tengo que hacer de anfitriona.
:45:33
¡No vuelvas a interrumpirme nunca más!
:45:35
Si no te comportas tú serás
el siguiente a la pileta.
:45:38
No volverá a ocurrir.
Te lo prometo.
:45:41
Hagan sus apuestas.
:45:47
10.000 dólares al 7 rojo, señor.
:45:51
10.000 dólares al 13 negro.
:45:54
No va más.
:45:58
7 rojo.
:46:03
Gracias.
:46:08
Señor, no es dinero de verdad.
:46:37
Chicos...
:46:41
...Brinkman.