:55:22
Estás empezando a molestarme.
:55:39
Va a todas mis clases.
:55:44
¿Lo han visto?
Es increíble.
:55:49
Esos movimientos son
del manual de la CIA.
:55:52
Creía que nos habríamos librado
de la CIA con Bolivar.
:55:58
Ahora envían a un chico.
:56:00
Muy impresionante.
:56:02
Iniciar reclutamiento de niños inmediatamente.
:56:05
Nunca me gustaron los niños.
:56:07
Lo he notado.
:56:09
Debemos irnos de aquí inmediatamente.
¡Trae a Connors!
:56:13
¡Pero hice un trabajo muy bueno!
:56:15
Ronica, no pueden
retirarme de la misión.
:56:21
El agente secreto: Cody Banks.
:56:23
Saliste en el periódico de la escuela.
:56:27
Podemos decir que tú mismo
arruinaste tu tapadera.
:56:31
Nos ocuparemos nosotros.
:56:34
Seguirás en Donovan
dos semanas más...
:56:36
...y no te acercarás
a Natalie Connors.
:56:39
No puedo.
:56:40
No puedo hacer eso.
Ella confía en mí.
:56:42
Puedes, y lo harás.
:56:44
Es tu trabajo y lo sabías
cuando elegiste esta profesión.
:56:47
Yo no elegí esta profesión.
:56:48
Me eligieron a mí.
:56:50
Me subscribí a unas
revistas de espionaje...
:56:52
...navegué por internet buscando
buenas páginas web...
:56:54
...y lo siguiente que sé es que voy
a un campamento de la CIA.
:56:56
¡Tenía 13 años!
:56:58
Y ahora ya eres mayor
para conocer las normas.