1:16:01
[Grupo 5. Sector amarillo]
1:16:03
Jefe, eche un vistazo a esto.
1:16:08
Es el chico otra vez.
1:16:17
Ve a por él.
1:16:20
Chicos, escuchad.
1:16:21
Será amor.
1:16:23
No irás a declararte, ¿verdad?
1:16:24
No, me escondo de la cámara.
1:16:30
Mira...
1:16:32
...trabajo para la CIA.
1:16:34
- Sí, claro.
- No, de verdad. Hablo en serio.
1:16:37
Soy parte de un programa
de formación de agentes...
1:16:39
...y acercarme a ti era
mi primera misión.
1:16:41
¿Y para qué necesitabas
acercarte a mí?
1:16:43
Para llegar a tu padre.
1:16:47
Genial.
1:16:49
Entonces...
1:16:52
...entonces, sólo me utilizaste.
1:17:02
¿Cómo he podido ser tan estúpida?
1:17:04
Cody, creí que eras diferente.
1:17:18
Escucha...
1:17:20
...al principio sólo era una misión.
1:17:24
Pero al final, ellos...
1:17:27
¿Ellos qué?
1:17:31
...me apartaron de la misión.
1:17:34
¿Por qué?
1:17:38
Decidieron apartarme porque...
1:17:42
...estaba tomando demasiado
afecto al sujeto.
1:17:48
Tenemos que irnos. Ya.
1:17:51
Cody, ¿qué hace aquí la
enfermera de la escuela?
1:17:55
Bueno, iba a contártelo pero--
1:17:57
Hola, Ronica Miles. CIA.
¡Vamos!