:08:00
biologiczną...
:08:01
Tak,tak...rozumiemy.
:08:02
Zanim straciliśmy kontakt...
agent Boulowar potwierdził...
:08:05
że Connors współpracuje z ERIS.
:08:08
To chyba moja ostatnia transmisja...
:08:11
tak myślę...
:08:12
cokolwiek zamierzacie,
nie przysyłacie więcej agentów...
:08:14
wszyscy będą zdekonspirowani...
:08:16
Prześlę teraz obraz...
:08:18
To wczoraj...
:08:20
sala konferencyjna ERIS.
:08:22
Doktor Connors prowadzi
demonstrację ostatnich osiągnięć...
:08:25
A to jest...
:08:26
doktor Brinkmen...Anovaris...
:08:29
A to...Francois Molay...
:08:32
jego prawa ręka...
:08:33
Z tego co rozumiem...
:08:43
Musimy wiedzieć co planują...
:08:45
problemem jest to...
:08:47
że Connors jest bardzo
zamkniety w sobie i tajemniczy...
:08:50
po tym jak zmarła jego żona
dwa lata temu...
:08:51
Connors wycofał się z życia publicznego...
:08:53
Jego jedynym kontaktem ze światem zewnętrznym...
jest jego córka Natalie...
:09:00
Chcę się zbliżyć do tej dziewczyny...
:09:03
McAlister...
:09:05
proszę o raport
dotyczący rekrutacji agentów.
:09:09
Pod przykrywką letnich obozów dla najlepszych
i najinteligentniejszych...
:09:12
zaczęliśmy rekrutację.
:09:16
Witaj w Programie Rozwijania Agentów.
:09:19
Od 1987 w pełnej tajemnicy...
:09:21
CIA zaczęło rekrutować młodocianych agentów.
:09:24
Jak tylko odkryliśmy potencjał...
kontaktowaliśmy się z nimi przez tajnych agentów...
:09:29
którzy sprowadzali ich od tajnych miejsc
ukrytych jako obozy letnie.
:09:33
A rodzice nie mieli pojęcia
o ich prawdziwym przeznaczeniu.
:09:36
Zostali przetrenowani w najwyższych standardach...
walce...obronie...
:09:39
technikach destrukcyjnych...
i oczywiście rozbrajaniu...
:09:43
Mamy wytrenowanych młodocianych agentów w całym kraju...
:09:46
Cały czas utrzymują fasadę normalnych dzieci...
:09:50
czekając aż zostaną wezwani na służbę...
:09:52
Czekaj, czekaj, czekaj...
:09:54
Chcecie powiedzieć mi...
że trenujemy dzieci?
:09:57
Na agentów?
:09:58
Nastolatków.