:43:01
Dealerów kasyna...obsługę cateringu...
:43:03
Każdy jest podejrzany.
:43:07
I pamiętaj...to niebezpieczni ludzie...
:43:10
Nie przejmą się zrobieniem ci krzywdy.
:43:13
Więc bądź ostrożny.
:43:15
Pierwsze piętro domu...
to teren publiczny...
:43:18
Drugie piętro...
to przestrzeń mieszkaniowa.
:43:20
Na plaży jest prywatne labolatorium Connorsa.
:43:23
Jeśli coś chcesz...
plany całego piętra...
:43:26
Będziemy obserwować.
:43:27
Kilka przecznic dalej.
:43:32
To mnie naprawdę wkurza.
:43:35
Przepraszam.
:43:36
Gotów?
:43:39
Tak.
:43:42
Jedźmy.
:43:45
Może ty pojedziesz?
:43:54
Załatwiliście mu prawko?
:43:55
Tak.
:44:14
Jedzie.
:44:22
Jest przy bramie...
:44:27
Nazwisko.
:44:28
Banks...Cody Banks.
:44:30
Mogę prosić o dokumenty?
:44:33
Masz na myśli...moje prawo jazdy?
:44:34
Tak.
:44:44
Na moim przyjęciu urodzinowym
nie było pistoletów.
:44:50
Co to?
:44:51
Mój telefon komórkowy.
:44:54
Mój odtwarzacz MP3.
:44:56
Znasz te snobistyczne przyjęcia...
nudzą się.
:44:58
Tak...miłej zabawy.