:33:03
Que estão ensinando-lhe ao
garoto na escola nova?
:33:06
Deus meu! Olha isto!
:33:11
Santo--
:33:22
Cody!
:33:27
Ouve Cody, sei que sonhas
com jogar para os Sonics.
:33:30
Mas se isso não funciona, farias
de tí um bom conserje.
:33:34
bom, pediram-me que fizesse
minhas tarefas da casa.
:33:37
Carinho, estamos muito
impressionados.
:33:40
Aqui tens 5 dólares.
:33:42
- Obrigado mamãe.
- sim.
:33:56
Vou sacar a passear a Marvin.
:34:18
Tuas tarefas foram satisfatórias?
:34:20
sim.
:34:22
Tua habitação está
bonita e ordenada?
:34:25
A jaula do conejito
de índias está limpa?
:34:27
sim.
:34:28
Bem, creio que fizemos nossa parte.
:34:31
Agora você faz a tua.
:34:33
Chama a Natalie.
:34:35
Desde aqui dentro?
:34:39
O farei desde meu quarto.
:34:46
Fez duas vezes.