:29:01
Du! Jag ska personligen gå till vägverket.
:29:05
Du ska inte få körkort!
:29:13
Någonsin!
:29:20
-Mr. Yip.
-Vad?
:29:23
Vi skulle vilja prata lite om
Mr. Banks körkort.
:29:27
Immigrationspapper okej!
:29:31
Mina kära medagenter.
:29:39
-Lycka till.
-Lycka till.
:29:42
-Han är död.
-Så död.
:29:45
Hej, Cody.
:29:47
-Hur gick det idag?
-Utmärkt.
:29:50
Hon äter praktiskt taget ur min hand.
:29:52
Fantastiskt.
Så, har hon bjudit in dig till hennes fest?
:29:55
Nej, men vibbarna är helt rätt.
:30:05
-Har du bjudit ut henne än?
-Inte än, men stressa mig inte.
:30:11
Klockan tickar. Varför inte ikväll?
:30:19
Det är en skolkväll. Jag har läxor.
:30:29
-Cody, vad är problemet?
-Ingenting, men Natalie är riktigt smart.
:30:33
Alla de där avancerade kurserna.
Jag har sjukt mycket att göra.
:30:37
-Det här uppdraget står och faller med dig.
-Jag vet, men...
:30:42
Kom igen, ikväll måste jag göra två kapitel
trigonometri,
:30:46
plus en uppsats om Henrik V,
för att inte nämna mina sysslor.
:30:53
-Fast det är klart, om jag hade lite hjälp...
-Jag tror inte mina öron.
:30:57
Okej. Byrån tar hand om dina sysslor och
dina läxor.