:08:01
Но сега не са толкова убедени.
- Защо?
:08:04
Измервателните уреди са засекли
някакъв радиосигнал идващ от него.
- Нима?
:08:11
Записали са спектрограма на сигнала.
На компактдиск.
:08:16
Помислих, че може да искаш да я видиш.
:08:19
Подмами ли те със сиренцето?
- Не ми пука. Виж това.
:08:22
Какво си взел?
:08:24
Виж.
- Не е случаен?
:08:27
Определено.
Пулсацията е постоянна.
:08:30
Състои се от повтарящи се прости числа.
:08:35
Метеорит?
- Щеше да изрови кратер от една миля.
:08:40
Метеорит обяснява електромагнитния сигнал.
- Но не и постоянния сигнал. Погледни.
:08:46
Интересна честота.
:08:50
Най-мощният радиотелескоп на Земята
е с диаметър на чинията от 300 метра.
:08:53
Tози сигнал е по-мощен от него, а
идва от обект с размерите на пикап.
:09:08
Каза, че сигналът е постоянен?
- Да, и с фиксирана честота.
:09:11
Нещо като нов вид претърсващ сигнал?
:09:14
Възможно е, но такива сигнали винаги
имат придружаващ текст към данните.
:09:20
Като проследяващ сигнал?
:09:22
Говорим за насочен сигнал на 30 000 светлинни
години оттук. Не познаваме такава технология.
:09:26
Но ти си разбрал за нея?
- Джон, знам какво има на този диск.
Трябва да видя онова нещо отблизо.
:09:30
Прекалено много хора
знаят за миналото ти - проектът СЕТИ.
:09:33
Може би има нещо в него.
:09:36
Ами ако някой руски спътник
разчете пръв информацията?
:09:47
Добре.
:09:49
Но ако направиш нещо, което
да предизвика притеснения
:09:52
ще изкараш остатъка от живота си
давайки уроци по общуване на пингвините там.
:09:58
Благодаря, Джон.