Alien Hunter

:22:42

Takže už jsi vstal?

:22:45

- To je úžasné.
- Ano.

:22:49

Jak se jmenuje tvùj pøítel?

:22:51

Dr. Michael Straub. Geniální genetik.

:22:55

Myslím, že má ve slipech ponožku.

:22:58

- Velmi vtipné.
- Nesnažím se být vtipný.

:23:00

Bylo to jen konstatování.
Díval jsem se, jak se smìjete,

:23:04

- a prostì jsem si toho všiml.
- Bavili jsme se o tobì.

:23:07

Beru to jako poklonu.

:23:11

Tak co mᚠs tím... Stubbem?

:23:14

- Jak se jmenuje? Strobe? Strubb?
- Straub.

:23:17

Do toho ti nic není.

:23:18

- O èem si budeme povídat?
- Nechci si povídat.

:23:22

Chci, aby sis udìlal svoje
a zase odsud rychle vypadnul.

:23:27

Chápeš vùbec, co tu dìláme?

:23:28

Nosíte plavky a pìstujete kukuøici.

:23:31

Pro tebe je vždycky všechno legrace, vid?

:23:33

Podaøil se nám prùlom v genetice, který nám
zajistí nominaci na Nobelovu cenu.

:23:37

Poprvé v životì se úèastním
nìèeho opravdu významného.

:23:42

Promiò.

:23:45

Poøád se omlouváš.
A pak to obrátíš v legraci a narážky.

:23:49

Tentokrát ne.