1:07:01
Ποια άλλη απόδειξη θες, γαμώτο;
1:07:03
-Μαζί σου δεν πάω πουθενά.
-Ηλίθια σκρόφα!
1:07:10
-Δώσε τ' όπλο σου στον Γκρίσαμ.
-Γιατί;
1:07:14
-Γιατί μόνο εσύ είσαι πιλότος.
-Ένα παραπάνω για να το κρατήσω.
1:07:20
Δώσε τ' όπλο σου στον Γκρίσαμ.
1:07:24
Όταν ήρθα, παρατήρησα ότι η κύρια
είσοδος ανοίγει με πληκτρολόγιο.
1:07:28
-Έτσι ανοίγει και η αποθήκη;
-Ναι, γιατί;
1:07:31
Ας επαναπρογραμματίσουμε τους
κώδικες για να μη φύγει κανείς.
1:07:35
Θα σου δείξω πώς γίνεται.
1:07:47
Πρώτα πρέπει να πληκτρολογήσεις
τον ισχύοντα κωδικό, το 7942.
1:07:52
Περιμένει την εντολή εισόδου.
1:07:53
Μετά τον συνδυασμό πίεσε το 1ο
και 3ο πλήκτρο ώσπου να φωτίσουν.
1:08:02
-Τώρα την αποθήκη συντήρησης.
-Εντάξει.
1:08:16
Πόσο θα μας πάρει να φτάσουμε;
1:08:18
Δεκαοκτώ λεπτά, πλοίαρχε.
1:08:25
Κλειδώστε τη λύση πυρών στον
υπολογιστή με κατάσταση 1 ΚΤΧ...
1:08:30
...για εκτόξευση πυραύλου.
1:08:33
Λύση βολής κλειδώθηκε
και ορίστηκε κατάσταση 1 ΚΤΧ...
1:08:37
...για στρατηγική εκτόξευση, κύριε.
1:08:42
Κύριοι...
1:08:44
...η εκτόξευση πυρηνικού όπλου
έχει εγκριθεί.