:36:00
Bienvenido, Dr. Bachman.
Tome asiento, por favor.
:36:11
Sé que esto debe ser
muy angustiante para usted.
:36:14
Sí, un poco, señor.
:36:18
No puedo imaginar
por qué me trajeron aquí.
:36:22
Lo que estamos a punto de decirle,
Dr. Bachman, escapa a su imaginación.
:36:33
- ¿Crees que es inteligencia alienígena?
- Todo apunta a que sí.
:36:40
Espero que te equivoques, Jules.
:36:42
Hace mucho que nadie me dice así.
:36:46
¿Por qué esperas que me equivoque?
:36:48
Si tienes razón, se nos podría comparar
con el hombre prehistórico.
:36:52
No puede ser tan terrible. Piensa en todo
lo que podríamos aprender de ellos.
:36:56
Quizás no tengan paciencia
para enseñarnos.
:36:59
Entonces, sobrevivirá el más apto.
:37:02
Por eso matamos a todo lo que está
debajo en la cadena alimentaria.
:37:05
Quizás ellos sean mejores predadores
que nosotros.
:37:14
- Kate.
- No lo hagas.
:37:17
- No sabes lo que iba a decir.
- Ibas a disculparte otra vez.
:37:22
Deja todo tal como está.
:37:27
- ¿Interrumpo algo?
- No. Ya terminamos.
:37:36
¿Interrumpí algo?
:37:40
Es una larga historia.
:37:47
¿Podrías hacerme un favor? Quiero...
:37:49
¿Podrías observar este programa?
Quiero ducharme y comer algo.
:37:54
¿Quieres que te acompañe?
:37:58
Sería lindo.