:37:00
Posso armar algo
descarrega-lo em terra.
:37:02
Talvez não seja boa ideia.
:37:04
É uma forma de averiguar se tens razão.
:37:06
Tão pouco acho que seja boa ideia.
Poderia conter organismos patogénicos.
:37:10
- Uma infecção acabaria com o nosso trabalho.
- Os laboratórios são ambientes selados.
:37:15
Proponho que abramos esta coisa
amanhã à primeira hora.
:37:18
Sim Julian tem razão, seremos célebres.
:37:20
Se tenho razão,
comerei linguini durante uma semana.
:37:29
Muito bem, manda-o entrar.
:37:32
Bem vindo, Dr. Bachman.
Sente-se, por favor.
:37:44
Sei que isto deve ser
muito angustiante para si.
:37:47
Sim, um pouco, senhor.
:37:51
Não posso imaginar
porque me trouxeram aqui.
:37:56
O que estamos a ponto de dizer-lhe,
Dr. Bachman, escapa à sua imaginação.
:38:06
- Acreditas que é inteligência alienígena?
- Tudo aponta a que sim.
:38:14
Espero que te enganes, Jules.
:38:16
Há muito que ninguém me falou assim.
:38:21
Porque esperas que eu esteja enganado?
:38:23
Se tens razão, poderiamo-nos comparar
com o homem pré-histórico.
:38:26
Não pode ser tão terrível. Pensa em tudo
o que poderíamos aprender com eles.
:38:31
Talvez não tenham paciência
para ensinar-nos.
:38:33
Então, sobreviverá o mais apto.
:38:37
Por isso matamos tudo o que está
abaixo na cadeia alimentar.
:38:40
Talvez eles sejam melhores predadores
do que nós.
:38:49
- Kate.
- Não o faças.
:38:52
- Não sabes o que ia dizer.
- Ias desculpar-te outra vez.
:38:58
Deixa tudo tal como está.