:39:03
- Interrompo algo?
- Não. Já terminamos.
:39:13
Interrompi algo?
:39:17
É uma longa história.
:39:24
Poderias fazer-me um favor? Quero...
:39:26
Poderias estudar este programa?
Quero tomar um duche e comer alguma coisa.
:39:31
Queres que te acompanhe?
:39:36
Seria lindo.
:39:39
Mas é melhor não.
:39:45
Vemo-nos daqui a pouco.
:39:56
Cuidado com essa coisa.
:40:00
Mantém-no quieto.
:40:04
Ten.
:40:09
- Funcionará?
- É melhor que sim.
:40:14
Muito bem, deixa-o cair.
:40:20
Desliga!
:40:26
Algo gera uma corrente no interior,
mas deveríamos trabalhar sem problemas.
:40:35
Quer algo de beber?
:40:37
Um copo de água, café?
:40:41
- Brandy.
- Brandy, por favor.
:40:46
O sistema climático
impediram-nos de ter contacto.
:40:49
Os nossos sistemas de satélite
apenas nos podem alertar.
:40:53
E se tudo isto é verdade?
:40:57
E se chegamos demasiado tarde?
:40:59
Já pensamos nisso. Neste instante,
estão-se tomando as medidas pertinentes.