:11:00
Pristalo bo v Panami in Gerogiji.
:11:02
Potem se bodo odloèili, èe bodo
nadaljevali let.
:11:05
-Zakaj ne?
-Vreme na Antartiki je v tem...
:11:07
-letnem èasu zelo slabo.
- Super!
:11:10
Observatorij v Kit Peaku, Tuson, Arizona.
:11:18
-Od kje ti to?
-Od radiostezista iz Falklanda.
:11:21
Eden od satelitev je to prestregel.
:11:24
-Kje je bil signal sprejet?
-Na Antarktiki.
:11:28
Priel je èez Ross Ice Shelf
in se pomaknil proti otoku.
:11:31
- Premaknil?
-Tako so oni rekli.
:11:33
-S èim poiljajo tako moène signale?
-Nimam pojma.
:11:36
Posredujmo to NASI.
:11:52
V redu.
:12:06
Vzemi, rabil bo.
:12:12
Smo na 350 metrih.
:12:15
Pripravljeni smo za pristanek.
:12:17
Kolesa so spuèena in na mestu.
:12:21
Zaènimo z pristajanjem.
:12:22
Prehitro se spuèamo.
Niè ne vidim.
:12:26
Vidim svetlobo.
Toèno nad njimi smo.
:12:47
Dobrodoli na Junem polu.