:14:02
Bila sam njegov asistent
na institutu tehnologije,
:14:05
pa mi je ponudio posao ovde.
:14:06
Kakav posao?
:14:08
Doktorka Breer nas je upozorila na vas.
:14:11
Kejt?!
:14:14
Doktorka Breer.
:14:16
Dobrodoao u Randel Pik, Dulijene.
:14:18
Drago mi je to vas ponovo vidim, doktore.
- Da.
:14:21
Kada mi je Don javio da dolazi,
bio sam oduevljen.
:14:22
Kada mi je Don javio da dolazi,
bio sam oduevljen.
:14:24
Pratio sam tvoju karijeru, na mahove.
:14:27
Takva mi je i bila karijera.
:14:29
Vreme provedeno u SETl-ju
ti je sigurno bilo nezaboravno.
:14:33
To su bili moji izgubljeni dani u svemiru.
:14:46
Dakle, evo ga.
:14:51
Pridravali smo se odredbi COMNAP-a.
:14:54
Prostoriju odravamo na temperaturi
:14:56
koja ne dozvoljava ubrzani proces topljenja.
:14:59
A, ovo kao da se topi velikom brzinom.
:15:12
ta vi mislite da je unutra?
:15:13
Isprva sam mislio da je
:15:16
nekakav kriljac u ledniku.
:15:19
Radio signali odbacuju tu moguænost.
:15:22
Da to nije delo SETl-ja?
:15:24
SETI vie ne postoji.
:15:27
Vlada nema interesa da trai vanzemaljce.
:15:32
Fond je ukinut.
:15:34
Doktore, ako je ovo ono
to ja mislim da jeste,
:15:36
ova tehnologija
je daleko naprednija od nae.
:15:39
Argumenta radi, ta ako je neto drugo
:15:43
ovo ostavilo ovde?
:15:48
To ste vi rekli, a ne ja.
:15:50
Aleksej, trae vas u laboratoriji.
:15:54
Kasnije æemo razgovarati.
:15:57
ta vam je NASA rekla
kada ste joj javili za ovo?