:25:01
Diplomirao je primenjenu lingvistiku
na Stanfordu.
:25:04
Najbolji u klasi. Bio je na domaku
svoga doktorata, kada se uvalio u nevolje
:25:08
sa svojom studentkinjom.
:25:11
Doktorat nije dovrio.
:25:12
Otiao je da radi za SETI kao ifrant.
:25:16
Dakle, on je lovac na vanzemaljce.
- Bio je.
:25:18
Kada ih je NASA zatvorila,
vratio se predavanju.
:25:21
Ovoga puta na Berkliju.
Tamo je veæ dve godine.
:25:23
U kakvoj su vezi Gerak i Roum?
:25:26
Gerak je kontaktirao doktora Bakmana
o kome sam ti prièao.
:25:29
Bakman je dalje prosledio Roumu.
A da, ima tu jo neto.
:25:32
ta?
:25:33
Studenkinja s kojom se spetljao
zove Ketrin Breer.
:25:37
Ona je jedan od istraivaèa u Randel Piku.
:25:39
Incident Osler?
- Videæe kad proèita.
:26:18
To smo ja i moj brat.
- Izvini.
:26:21
Ja sam Griam. Oficir za komunikacije.
- Dulijen Roum.
:26:24
Znam. Èitao sam o vama
dok ste jo radili za SETI.
:26:28
Mora da vam je bilo mnogo dosadno.
:26:31
To to vi momci radite me ba zanima.
:26:34
to smo radili. Bilo nekada.
:26:40
Ja sam otkrio signal
kada su ovamo dovukli blok.
:26:43
Kako si ga oèitao?
:26:44
Kada je vreme povoljno,
koristimo zemaljski satelit.
:26:47
Signal je bio u pozadini.
- Izmeðu dva i est gigaherca?
:26:51
Da, otkud znate?
:26:52
Tako smo i oèekivali da æe da bude.
:26:57
Stvarno misite da je vetaèki?