Alien Hunter

:26:18

To smo ja i moj brat.
- Izvini.

:26:21

Ja sam Grišam. Oficir za komunikacije.
- Džulijen Roum.

:26:24

Znam. Èitao sam o vama
dok ste još radili za SETI.

:26:28

Mora da vam je bilo mnogo dosadno.

:26:31

To što vi momci radite me baš zanima.

:26:34

Što smo radili. Bilo nekada.

:26:40

Ja sam otkrio signal
kada su ovamo dovukli blok.

:26:43

Kako si ga oèitao?

:26:44

Kada je vreme povoljno,
koristimo zemaljski satelit.

:26:47

Signal je bio u pozadini.
- Izmeðu dva i šest gigaherca?

:26:51

Da, otkud znate?

:26:52

Tako smo i oèekivali da æe da bude.

:26:57

Stvarno misite da je veštaèki?

:27:00

O, ja znam da jeste.

:27:03

Može da bude smišljena obmana.

:27:07

Može.

:27:15

Zdravo, Džulijene.
- Zdravo.

:27:19

Pridruži nam se.
- Uzeo bih malo kafe...

:27:21

Eno, tamo.
- Tamo? Odlièno.

:27:24

Koga još nisi upoznao?

:27:26

Skoro nikoga.

:27:28

Ovo je Ejbel, oficir za tehnièko održavanje.

:27:30

Ove prelepe dame su Šeli Klajn i...

:27:35

Zdravo.

:27:36

Daša Petrov.

:27:41

Ne verujem da si upoznao dr. Strauba.
Džulijen Roum.

:27:46

Mnogo si sitniji sa odeæom na sebi.
- Zdravo.

:27:52

Još si ovde?
- Biæu neko vreme.

:27:54

Vreme se stalno pogoršava.

:27:58

G. Roum, radili ste za SETI kao šifrant.