:27:00
O, ja znam da jeste.
:27:03
Moe da bude smiljena obmana.
:27:07
Moe.
:27:15
Zdravo, Dulijene.
- Zdravo.
:27:19
Pridrui nam se.
- Uzeo bih malo kafe...
:27:21
Eno, tamo.
- Tamo? Odlièno.
:27:24
Koga jo nisi upoznao?
:27:26
Skoro nikoga.
:27:28
Ovo je Ejbel, oficir za tehnièko odravanje.
:27:30
Ove prelepe dame su eli Klajn i...
:27:35
Zdravo.
:27:36
Daa Petrov.
:27:41
Ne verujem da si upoznao dr. Strauba.
Dulijen Roum.
:27:46
Mnogo si sitniji sa odeæom na sebi.
- Zdravo.
:27:52
Jo si ovde?
- Biæu neko vreme.
:27:54
Vreme se stalno pogorava.
:27:58
G. Roum, radili ste za SETI kao ifrant.
:28:02
ta to taèno znaèi?
:28:04
To vam doðe kao tumaè.
- Tumaè èega?
:28:07
Poruka iz svemira, draga moja.
:28:11
E.T. Zove svoje kod kuæe.
:28:20
Kriptolozi prvo potvrðuju
da je uspostavljena komunikacija,
:28:24
a zatim pokuavaju
da je deifruju i protumaèe.
:28:26
Koliko ste do sada
signala deifrovali, Dulijene?
:28:31
Da budem taèan, niti jedan.
:28:35
Do sada vam se nisu javljali.
Da li verujete da postoje?
:28:39
Verujete li vi u Boga?
- Da.
:28:42
Da li vam se on javljao?
- Nije.
:28:52
Jesi li za piæe?
- Umorna sam.
:28:55
Idem da spavam.