Alien Hunter
prev.
play.
mark.
next.

:33:03
Šta je bilo?
- Ovako nešto još nisam video.

:33:07
Izgleda kao da dolazi
iz vulkanskog okruženja.

:33:10
Meni lièi na veliku školjku.
:33:13
Džinovskog mekušca
koji je progutao Antarktik.

:33:17
Ovo nije mekušac.
- Šta je onda?

:33:19
Ne pipaj!
:33:22
Jesi li dobro?
:33:25
Kao da ima nekakvo elektrièno napajanje.
:33:28
Rekoh bih da je eruptivna stena.
:33:31
Možda bazalt.
:33:34
Ovo nije sa zemlje, veæ je iz svemira.
:33:36
Dobro, znaèi da je meteorit.
:33:37
On ne emituje radio signale.
:33:39
Usklaðenost signala je ista
kao kod crnih kutija.

:33:44
Ovo jeste crna kutija.
:33:46
Isprva sam mislio da je lokator,
:33:48
ali to tumaèenje je uprošæeno.
:33:51
A, onda, Grišem je rekao
da ga podseæa na radio far, i ja sam shvatio.

:33:54
Ovo se ovde greškom našlo,
:33:56
a signal je namenjen onome
ko ga je izgubio.

:33:58
Vanzemaljci.
- Ovo je ludost!

:34:00
Možda i nije. Ovo sve ima smisla.
:34:02
Još nešto.
:34:04
Primarni signal je kriptografski "kljuè"
:34:07
pomoæu kojeg se otkljuèava
pohranjena poruka.

:34:09
Uporedio sam koliko se šifrovani
tekst podudara

:34:11
sa nizom simbola. Odstupanja nastaju
:34:16
u nizu prekida deljivim sa pet bita,
a ponavljaju se u smenama od 70 i 125.

:34:21
O èemu ti to?
- Evo o èemu.

:34:30
Šta?
:34:32
O ovome? To je poruka?
:34:34
Deo poruke.
:34:36
Ovo je ta galaktièka mudrost
:34:39
na koju smo svi èekali?
:34:42
Na koju sam ja èekao.
:34:46
Postoji li još nešto u poruci
što nije dešifrovano?

:34:48
Naravno. Možda postoji
više od jednog kriptografskog kljuèa,

:34:51
promene u intervalima
i varijacija u bitovima.

:34:53
Moguænosti su beskonaène.
:34:54
Da, ali i dalje može da bude sluèajno.
:34:56
Ne verujem.
- Da, ali moguæe je.

:34:59
Sve je moguæe!
- Mislim da je Džulijen u pravu.


prev.
next.