American Splendor
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:14:01
Se oli juuri sen jälkeen kun
vaimoni oli jättänyt minut.

:14:03
Lopussa vaimoni oli
minulle niin julma minulle.

:14:06
Ihan kuin minä olisin pitänyt
häntä vankina tai jotain.

:14:11
Enpä oikein tiedä.
:14:13
Mutta älä luule että uskon
mitään tästä kasvamisjutusta.

:14:17
Kaikki aina puhuvat, kuinka
pahat kokemukset kasvattavat -

:14:20
ja kaikkia sellaisia
kliseisiä juttuja.

:14:23
Minulla on tarpeeksi pahoja kokemuksia
ja kasvamista riittämään pitkälle.

:14:33
Juuri nyt -
:14:36
vaihtaisin mielelläni
hieman kasvamista onneen.

:14:46
Kuinka kauan aiot
olla Clevelandissa?

:14:50
En tiedä, täytyy mennä tapamaan
yhtä tyttöä New Yorkissa -

:14:52
ja olen todella kiireinen
näiden sarjakuvajuttujen suhteen.

:14:56
Se tuo hyvän leivän ja kaikkea.
Olen vain kyllästynyt koko porukkaan.

:14:59
Mistä sinä oikein puhut?
:15:01
Pärjäät hyvin tekemällä
piirustuksiasi, eikö?

:15:04
Kuinka monella käy
sellainen lykky elämässä?

:15:08
Kerronpa sinulle jotain.
:15:10
Ihmiset alkavat
tuntea nimen Crumb.

:15:13
Kun sinä kupsahdat,
sinulta jää tänne jotain.

:15:15
Niin kai.
:15:18
En ole ihan Blind Lemon
Jefferson tai Big Mama Thornton.

:15:21
Älä nyt, kaveri.
:15:23
Se päihittää kyllä mennen
tullen oman elämäni.

:15:26
En ole ketään ja myyn siinä
sivussa levyjä dollarilla.

:15:31
No, se on totta.
:15:44
Vainajat
1973 - 1975


esikatselu.
seuraava.