American Splendor
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:45:02
Keittiön läpi oikealla.
:45:15
Mikä nyt on vialla, Joyce?
Kerro minulle.

:45:19
En tiedä.
Ehkä se oli se sinun juppiruokasi.

:45:25
Olen todella pahoillani.
:45:28
Anna minun auttaa
sinua jotenkin.

:45:31
Voinko tehdä sinulle jotain?
:45:34
- Miltä kamomillatee kuulostaisi?
- Kamomillatee?

:45:37
Mitä sinunlaisesi kaveri sillä tekee?
Luulin, että juot limua aamupalaksi.

:45:42
Huomasin juuri, että joit sitä
paljon kun aloimme puhua puhelimessa.

:45:47
Se tyttö siellä osuusliikkeessä -
:45:51
valitsi minulle
kaikenlaisia yrttijuttuja.

:45:57
Yksi näistä on hyvää
vatsakipuun.

:46:00
Isoäiti-karhun vatsapastilli,
tai jotain sellaista.

:46:07
Hei, oletko vielä siellä?
:46:19
Luulenpa, että meidän pitäisi unohtaa
koko seurusteluaika ja mennä vain naimisiin.

:46:32
Olen tosi iloinen siitä,
että sain sinut ylipuhuttua tänne.

:46:36
Vielä hetkikin yksineloa,
niin olisin tullut hulluksi.

:46:40
Sama täällä.
:46:46
Tuleeko muutto Clevelandiin
olemaan sinulle ongelma?

:46:49
Ei oikeastaan.
:46:50
Minusta kaikki amerikkalaiset kaupungit
ovat samalla tavalla masentavia.


esikatselu.
seuraava.