:46:00
Isoäiti-karhun vatsapastilli,
tai jotain sellaista.
:46:07
Hei, oletko vielä siellä?
:46:19
Luulenpa, että meidän pitäisi unohtaa
koko seurusteluaika ja mennä vain naimisiin.
:46:32
Olen tosi iloinen siitä,
että sain sinut ylipuhuttua tänne.
:46:36
Vielä hetkikin yksineloa,
niin olisin tullut hulluksi.
:46:40
Sama täällä.
:46:46
Tuleeko muutto Clevelandiin
olemaan sinulle ongelma?
:46:49
Ei oikeastaan.
:46:50
Minusta kaikki amerikkalaiset kaupungit
ovat samalla tavalla masentavia.
:47:00
Ja sinua ei haittaa minun
siemenjohtimeni katkaisu?
:47:04
Viikkoa myöhemmin...
:47:23
Terve, Toby.
:47:24
Ei, et saa yhtään haukkua
minun White Castle-hampurilaisestani, -
:47:27
joten älä edes kysy.
:47:30
- Oletko tosissasi? Saanko edes ranskalaisen?
- Hyvä on, mutta vain muutaman, Harvey.
:47:34
Syön tänään päivällisen
vasta todella myöhään, -
:47:36
ja tämän täytyy pitää
nälkä sinne asti.
:47:38
Onko se jokin kirkollinen juhla?
:47:40
Ei, ajan Toledoon katsomaan yhtä elokuvaa.
Haluatko tulla mukaan?
:47:46
En, minun täytyy mennä Delawareen tänä iltana.
Olen menossa naimisiin.
:47:50
- Miksi Delawareen?
- Tyttö, jonka tulen naimaan, on Wilmingtonista.
:47:55
Lisäksi kaikki hänen
tavaransa pitää siirtää sieltä tänne.
:47:59
Miksi ajat Toledoon
asti katsomaan elokuvaa?