American Splendor
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:53:01
En ehtinyt olemaan naimisissa
edes täyttä kuukautta -

:53:03
ja eukkoni alkoi jo osoittaa
myrskyn merkkejä.

:53:06
Myönnetään, että menen liian nopeasti naimisiin,
koska otan minkä vaan minut hyväksyvän naisen.

:53:11
Mutta tällä kertaa kohtasin vertaiseni.
:53:16
Entä nämä vanhat vuodelta 1978 olevat?
Etkö voi myydä niitä keräilijöillesi?

:53:20
Oletko ihan tosissasi?
Ei missään tapauksessa.

:53:22
En aio hankkiutua eroon
vuodelta 1978 olevista.

:53:24
Unohda koko juttu sitten.
Minä luovutan.

:53:26
Miten saamme tänne yhtään lisää varastotilaa,
jos et suostu luopumaan mistään?

:53:29
Tiedätkö mitä?
Hankkiudun eroon tavaroista.

:53:32
- Mutta en parhaista tavaroistani.
- Nämä kaikki ovat parhaita tavaroitasi.

:53:35
Miten minun pitäisi elää täällä,
jos täällä ei ole tilaa minulle?

:53:37
Älä nyt, kulta.
:53:39
Teen tilaa sinulle, käykö?
:53:42
Sinun pitää vain antaa minulle aikaa.
En ole kovin hyvä näissä asioissa.

:53:45
- Koska sinulla on pakkomielle näistä.
- Älähän nyt!

:53:47
En halua kuulla tuota
psykoanalyysipaskaa.

:53:49
En välitä siitä vaikka et haluaisi kuunnella.
Olet oikea pakkomielteiden kansikuvapoika.

:53:53
Minä tulen todella pahasti
rikkinäisestä perheestä.

:53:56
Pystyn tunnistamaan
persoonallisuushäiriön jo kaukaa.

:54:02
Terve, Joyce.
:54:04
Onko Harvey kotona?
:54:08
Autistinen rajatapaus.
:54:14
Kuuletko mitä sanon?
Väitän, että Toby on vakooja.

:54:21
Persoonallisuushäiriönä
vainoharhaisuus.

:54:36
Polymorfinen perverssi.
:54:42
Hei, jätä viesti.
:54:44
Se olen minä. Vastaa.
:54:47
Et tule uskomaan tätä, -
:54:49
mutta eräs tuottaja Los Angelesista soitti ja
sanoi haluavansa tehdä näytelmän elämästäni.

:54:53
Soita minulle.
Soita tänne.

:54:56
Suuruusharha.

esikatselu.
seuraava.