1:24:00
Sauf que j'aurai peut-être
de nouveau la petite.
1:24:05
Mon ex-épouse est censée la prendre,
mais je doute qu'elle se pointe.
1:24:10
Elle va encore moins bien que moi.
1:24:21
La semaine prochaine,
1:24:24
je commence mon traitement.
1:24:29
Rend-moi service. Amène la petite, tu veux?
1:24:55
LE TRAITEMENT COMMENCE
LE TEMPS PASSE BIZARREMENT...
1:25:04
CANCER - Mme CANCER
1:25:11
C'EST PAS VRAIMENT PLUS COMPLIQUÉ
QU'UNE RADIO,
1:25:13
MAIS ÇA DONNE UNE IMAGE DÉTAILLÉE
D'UNE SECTION DU CORPS.
1:25:25
LAISSEZ-MOI M'EN OCCUPER.
1:25:32
TU LE FAIS EXPRÉS - VLAN!
1:25:53
PLUS TARD... - OH. SI FAIBLE,
J'ARRIVE À PEINE À MARCHER.
1:25:58
J'AI L'IMPRESSION DE BRÛLER.
SENSATION DE FOURMIS SUR MON CORPS.