American Splendor

:27:03

Obožavaju. Ne mogu se zasititi.

:27:06

- ZAŠTO MENE NIJE BILO U PROŠLOM BROJU!
- PUNO LJUDI NIJE BILO U NJEMU!

:27:08

Dolaze mi i zahtijevaju odgovor
zašto ih nema u sljedeæem broju.

:27:13

Veæina.

:27:14

Što je sa prisluškivanjem tuðih razgovora?
Je li uvijek prisluškuješ na poslu?

:27:18

Jesi li prisluškivao dok si vozio busom?

:27:21

- U supermarketu?
- Da, prisluškujem.

:27:25

Ponekad me uspavaju, ali ih slušam.

:27:33

I SLJEDEÆE JE, EVO 80-e...

:27:43

Evo našeg momka nakon osam brojeva stripa.

:27:48

Novo desetljeæe, isto sranje.

:27:55

Naravno, odaju mu puno priznanja
za njegov rad.

:27:59

Njegovi stripovi su slavljeni od medija
koje govore ljudima što da misle.

:28:05

Pa što?

:28:06

Nije da od toga živi kao Bob Crumb.

:28:11

Ne može dati otkaz.

:28:19

Koga ja zavaravam?

:28:21

Istina je da bih bio izgubljen
bez dnevnog posla.

:28:37

Imam posao.

:28:51

Bog, Harvey.

:28:53

Hoæeš li ove gumene bombone?

:28:55

Odrekao sam se slatkog za korizmu.

:28:58

- Da, može. Uzet æu ih.
- Preporuèam Pina Colada.