:19:01
Maar ik wilde er twaalf.
Dus koop ik er vandaag nog zes bij.
:19:05
Eigenlijk zou je me er maar $ 1,50
voor moeten laten betalen.
:19:11
Dat is prima. Je kunt het de manager vragen.
:19:16
Frank, je moet een prijs voor me nakijken.
:19:21
Oude Joodse dames zullen eeuwig
met de cassière blijven discussieren.
:19:25
Deze bril...
:19:26
Als je achter ze in de rij staat
wacht je voor eeuwig.
:19:29
omdat ik er geen twaalf
kon dragen. Dus vandaag...
:19:32
ben ik zelf een jood...
:19:34
en de vrouwen in mijn familie zijn zo,
maar ik ben er nooit aan gewend geraakt.
:19:38
Ik bedoel, ik mag dan goedkoop zijn,
maar ik heb mijn grenzen.
:19:41
Ik zal het nog een keer uitleggen.
:19:44
Deze glazen kosten $2 per zes...
:19:49
Wordt eens wakker! Je hele leven
verstrijkt zo met deze onzin.
:19:53
Wat voor een bestaan is dit?
:19:55
Denk je dat dit alles is voor
een werknemer als jij?
:19:58
Ga je de rest van je leven lijden in stilte,
of wil je iets van betekenis doen?
:20:10
Oké, ik heb hier het geld.
Gepast geld, $1, 50.
:20:15
Je hoeft er de kassa zelfs
niet voor te openen.
:20:17
Gepast geld. En lieverd...