1:21:08
Eu sunt Fred. M-aþi sunat în
legãturã cu benzile desenate.
1:21:13
Da, artistul. Intrã.
1:21:20
Aceasta este fiica mea, Danielle.
1:21:24
A trebuit s-o aduc ºi pe ea.
Sper cã nu vã deranjeazã.
1:21:30
Bunã, Danielle.
Ce ai în mânã?
1:21:35
Un ponei.
1:21:37
Un ponei? ªi cum îl cheamã?
1:21:41
Este fatã. Clarissa.
1:21:45
Înþeleg.
1:21:47
Eu sunt Joyce, ºi sunt încântatã sã
te cunosc ºi pe tine ºi pe Clarissa.
1:21:53
Îmi pare rãu pentru Harvey.
Este cumva aici?
1:21:56
Mai merge la lucru pânã sãptãmâna
viitoare când va începe chimioterapia.
1:21:59
Din cauza asta vreau sã
începem acest proiect...
1:22:01
pentru cã odatã ce va sta aici,
ºtiu cã-l va prelua.
1:22:15
La naiba.
1:22:26
Dobitocul.
1:22:28
Joyce, deschide uºa.
1:22:32
Iar mi-am uitat cheile.
1:22:38
Þine-þi uºa puþin.
1:22:57
Deschide uºa!