:05:01
Nu har hon tagit doktorsexamen,
och är någon jävla stjärnakademiker.
:05:05
Själv är jag en enkel kontorist.
:05:08
Det var okej att vara kontorist
när jag betalade för undervisningen.
:05:12
Harvey, sluta tala, och gapa stort.
:05:15
Jag har börjat oroa mig att
min röst inte kommer tillbaks.
:05:18
Säg "aah" Mr. Pekar.
:05:20
Det är tortyr ska du veta.
:05:31
Vad, är det illa? Doktorn?
:05:35
Det är inte bra.
:05:37
Det är cancer.
:05:39
Först har jag äktenskapsproblem,
och nu säger du att jag har cancer.
:05:43
-Förbaskat också.
-Harvey, lugna dig, det är inte cancer.
:05:49
Du har en liten knöl på dina stämband,
antagligen efter mycket skrikande.
:05:53
Om du inte vilar dig så kommer du
att förlora rösten helt och hållet.
:05:56
Okej, men hur länge?
:06:01
-Ett par månader.
-Månader?
:06:07
"Hans löfte om tystnad börjar."
:06:47
-Hallå, vad är det här?
-Precis vad det ser ut som.
:06:53
Vad då? Du dumpar mig? För att?