American Splendor
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:07:00
Bir dakika, bir dakika.
:07:03
Lütfen beni dinle.
:07:18
Sana ihtiyacým var. Lütfen gitme.
:07:42
Ýþte adamýmýz. Tamam, o benim.
Bu adam beni oynuyor.

:07:49
Ama bana benzemiyor. Aradan bir kaç ay geçti ve
ben hala hastanedeki o berbat iþimde çalýþýyorum.

:07:58
Sesim hala geri gelmedi.
-Teþekkür ederim Harvey.

:08:02
Bundan daha kötüsü olamazdý.
-Bundan kötüsü ne olabilir dostum?

:08:31
Merhaba.
-Bunun anlamýný biliyor musun?

:08:35
Evet. Elanoir'in þiirlerinden biri. Anlamý da...
Ýzninizle.

:08:43
Sýradan insanlardan uzak
dur ve kendi iþini yap.

:08:48
Hayýr. Kendini kadýnlara kaptýrma,
bu senin için iyi olmaz anlamýnda.

:08:54
Kadýnlardan mümkün olduðunca uzak dur.
-Evet. Þu an hayatýmda bir kadýn yok.

:08:59
Kuþlar gibi yalnýz yaþýyorum.
-Yaþamanýn tek yolu bu evlat.


Önceki.
sonraki.