:18:09
Þuna bakýn. Bu bardaklarýn
altý tanesi 2 dolar.
:18:14
Fazlasýný alamamýþtým. Ama almak istiyordum.
Bu yüzden bugün altý tane daha aldým.
:18:19
Ama benden sadece 1 dolar 50 sent alabilirsiniz.
:18:25
Sorun deðil. Þefinize sorabilirsiniz.
-Frank. Fiyat etiketleri gerekiyor.
:18:35
Yaþlý bir Yahudi kadýn söz konusu þey
para olunca sonsuza dek tartýþýr.
:18:39
Onun arkasýna geçince
sonsuza dek bekleyebilirsin.
:18:45
Bunu kendimden biliyorum.
Ailemdeki kadýnlar da onun gibidir.
:18:49
Ama buna asla alýþamadým.
Ucuzcu olabilirim ama sýnýrlarým var.
:18:53
Size bir kez daha açýklayayým.
Bu bardaklarýn altý tanesi iki dolar.
:19:01
Kendine gel. Hayatýn bu tür
saçmalýklarla geçiyor.
:19:06
Hayatýn boyunca bu þekilde
yaþamayý mý bekliyorsun?
:19:09
Hayatýnýn sonuna dek arka planda mý
kalacaksýn yoksa çýkýþ mý yapacaksýn?
:19:22
Tamam. param Burada. Gerekirse
1 dolar 50 sent bile verebilirim.