American Wedding
prev.
play.
mark.
next.

:18:02
Mogu li da èujem: Aleluja ?
:18:04
Aleluja, Stiflere !
:18:06
Ali, jebaèi moji...
:18:08
Ovaj ovdje mudonja ne želi
da veliki i jebeni Stifmajstor...

:18:11
bude prisutan na tom vjenèanju.
:18:14
Ko da puši kurac magarcu ?
- Džim puši kurac magarcu !

:18:17
Džim puši kurac ...
- Odgovor je "ne". U redu ? Izvini.

:18:21
Odgovor je "ne".
- Nauèiæu te da plešeš.

:18:23
Šta ?
:18:24
Nauèiæu te da plešeš.
- Džim puši kurac magarcu !

:18:29
5, 6, 7, 8...
:18:34
OK...è...èekaj, a šta je sad ovo?
- Lijevi okret.

:18:38
Lijevi okret...
:18:40
Hej, prestani da me gledaš u oèi !
- Izvini, izvini.

:18:43
Kako ti...otkud ti znaš
kako se ovo radi ?

:18:45
Mama me je prisiljavala
da uèim tri jebene godine.

:18:47
Stvarno ?
- Da. Mrzio sam to.

:18:49
Ma ne, dobar si. Trebao bi
iæi na balet ili tako nešto.

:18:52
Ma jebi se !
:18:54
Koji dio od "Poliži mi šupak"
nisi jebote razumio ?

:18:57
Eto, baš o tome ti i prièam Stivene.
Ne možeš da se ponašaš tako.

:19:01
Ako želiš na vjenèanje, žao mi je,
ali ne možeš se ovako ponašati.

:19:04
Jel to kažeš da sam nevaspitan ili šta ?
- "Nevaspitan" bi bio napredak.

:19:07
Ej, vidi, samo...samo probaj
da ne budeš...šta ja znam...TI.

:19:16
Ma zajebi ovo sranje.
Ne vrijedi.

:19:17
Hej..., èekaj, èekaj. Stiflere !
Stani malo, saèekaj ! OK.

:19:20
Š...šta ako...šta ako ti
isplaniraš momaèko veèe ?

:19:23
Jel s gumenim kurcima ? Vazda !
:19:26
Pa eto...vidi, samo...Naði vremena...
da se uklopi...uradi to...iznenadi me.

:19:33
Džime, tvoje sumnje su potvrðene.
:19:35
Mišel hoæe haljinu
koju ne može da dobije.

:19:38
Haljina koju ona želi je "Amsale".
:19:40
Imaju radnju u Èikagu. Vidi...
:19:43
Ako krenemo odmah, možemo
tamo stiæi pred zatvararanje.

:19:46
3 sata vožnje.
:19:47
3 sata vožnje ?
:19:49
Nabijem vas u šupak jebeni !
Idemo u Èikago da kužimo sisice ?

:19:52
Razgovaramo o nabavci
haljine za Mišel u Èikagu.

:19:56
A sada, molim te, nestani !
:19:57
Hej Finè, koji je
glavni grad Tajlanda?


prev.
next.