:31:04
Joskus sä vielä tunnet.
:31:06
Voi olla. Mutta niin kauan, mä luulen, että ei olis
paha tänä viikonloppuna villiintyä.
:31:11
Jimillä on mukavia kavereita, eikö?
Olisko Finch yksi mahdollinen?
:31:15
- Finch on pantava.
- Jep, hän on pantava.
:31:23
Kusipää! Älä lähetä mulle tätä
paskaa koulun konttoriin!
:31:27
Hei Stiff. Tule sisään.
Ole kuin kotonas.
:31:30
Sun kirje loukkasi kapteeni Marshallia
kun hän luki sen.
:31:33
Annas ku virkistän sun muistia, kaveri.
:31:35
Rakas Steve, mä olisin iloinen jos opettaisit
minua tanssimaan, niinkun teit siellä homobaarissa.
:31:39
Mä pistin tohon kirjeeseen mun
todelliset ajatukset.
:31:41
Älä ärsytä minua, koska olen sekoamassa.
Mä yritän ei hulluksi tulla.
:31:52
Nämä ovat aika kauniita,
morsiammen mekko meinaan.
:31:55
On ainakin jotain, mitä saa käyttää.
:31:58
Et kai luule, että se on liian seksikäs?
Mä en halua liian huorahtavalta näyttää.
:32:03
Mä yritän täs kunnollista miestä etsiä.
:32:05
Ne on häät. Ne kaikki
ovat kunnollisia miehiä.
:32:09
Mä en vaa tunne itteäni,
syyttömäksi tässä.
:32:17
Teidän tarvii olla selvännäkiöitä, että yliopiston läpi saisitte.
Mä vannon, että mulla alkaa aivoissa loppumaan tila kesken.
:32:23
Siellä on aina tilaa
Platonille ja Aristotelekselle.
:32:26
Ne ovat mun lemppareita.
:32:30
Anteeksi jätkät.
:32:32
Finch. Hän arvas, että sä olet sarkastinen.
:32:36
Ok. On kiva nähä teitä. Tarvitteko apua?
Antakaa mun auttaa! Pyydän.
:32:42
Jatkakaa taisteluanne, herra!
:32:48
Kiva.
:32:50
- Se oli todella hienoa sinusta.
- Jep.
:32:53
Mä rakastan vanhoja ihmisiä.
:32:57
Hei, mä en haluaisi olla mitenkään epäkohtelias, mutta
tiedätkö Jim Levinsteiniä ja Michelle Flahertyä?