:37:08
Reste calme. Je suis disponible,
elle est disponible. Tout va bien.
:37:15
C'est une belle fille
et tu es toi.
:37:22
- Je l'ai laissé tomber.
- Mais c'était Mark.
:37:25
Je croyais que tu l'aimais vraiment.
Il était bien.
:37:28
Oui, mais parfois bien
n'est pas si bien que ça.
:37:34
Attends. Attends un peu.
Que je comprenne.
:37:37
Il ne voulait pas le faire.
:37:38
Il ne voulait pas gâcher ce que nous
avions en nous déflorant.
:37:43
Bon sang, qui utilise
le mot déflorer?
:37:48
- C'est quelque chose que maman dirait.
- Oui.
:37:52
Et je vois que l'idée que maman et
papa ont d'un comportement approprié...
:37:56
pourrait être un peu différente
de la mienne.
:38:00
- Mich, tu es amoureuse.
- Chut.
:38:02
Tu te maries.
Je veux dire, comment c'est?
:38:05
C'est comme...
Je n'arriverai jamais à l'expliquer.
:38:09
Je voulais qu'on écrive nos vux pour
le mariage et je ne peux pas le faire.
:38:16
Comment expliquer l'amour?
:38:20
J'imagine que je ne le saurais pas.
:38:22
Je ne crois pas avoir jamais
ressenti ça pour un homme.
:38:25
- Oh, un jour ça t'arrivera.
- Peut-être. Mais en attendant...
:38:30
je ne pense pas que ça ferait du mal
de se défouler un peu ce week-end.
:38:34
- Jim a des amis célibataires, non?
- Oui.
:38:36
- Tu crois que Finch serait possible?
- Oh, Finch est tringlable.
:38:41
Oui, il est tringlable.
:38:49
Tête de nud. Tu n'envoies pas de
merdes à mon bureau à l'école.
:38:53
Hé, Stifler. Entre donc et
mets-toi à l'aise.
:38:56
Ta lettre a fait une super impression
sur Coach Marshall quand il l'a lue.