:07:02
.אני מצטער
:07:04
.החתונה תהיה מבדרת למדי
:07:18
?אחי, זה הכל
:07:21
.אין כאן חבית בירה
:07:24
.ג'ים!
היי, ג'ון-
:07:27
,האוכל והשתייה ממש גרועים
:07:29
.אתה מקבל נכשל על הכנסת אורחים
:07:31
...החדשות הטובות בשבילך
?מה הן-
:07:34
.אנחנו נהיה סדרנים בחתונה
:07:39
.זה מדהים
:07:41
אני לא מזהה
.חצי מהאנשים פה
:07:43
.לפחות כולם הביאו מתנה
:07:45
.שלום, אני מרי פלהרטי
:07:48
!או, שלום
.אני הרולד פלהרטי-
:07:50
.בבקשה, בבקשה היכנסו
:07:53
חיכינו לכם
?איך הייתה הנסיעה שלכם
:07:56
.נפלאה
?מי מתרגש מהחתונה-
:07:59
.משתוקקים, יהיה יותר מדויק
:08:01
.עדיין לא פגשנו את בנכם
:08:03
.אתם תזכו להכיר אותו
:08:05
ובכן, רודי וסאל ירצו לפגוש אותו
.או, כן
:08:07
כדאי להביא אותם מהרכב
.הם ממתינים שם כבר הרבה זמן
:08:09
?או אלוהים, הבאתם את בניכם
:08:11
.הכלבים שלנו
.אנחנו אף פעם לא נוסעים בלעדיהם
:08:13
!אלוהים ישמור
:08:15
אה... יקירי אולי תביא את הכלבים
.מהמכונית, ואנחנו נתחיל בקוקטיילים
:08:19
...את צודקת, אני
.אביא את הכלבים
:08:23
יש דבר אחד שיהפוך את החתונה
.הזו למושלמת
:08:26
.בלי סטיפלר
:08:28
.זה אידיוט שאנחנו לא מזמינים
:08:30
.אני תומך ברעיון
.הרעיון התקבל-
:08:33
אז, פינץ', מה אתה מתכוון לעשות
?עם התואר המפואר של האוניברסיטה
:08:38
.אני אמסגר אותו
.ואז אכתוב את זיכרונותיי
:08:41
,אתה צריך להגיע לבית ספר למשפטים
.אתה יודע שאני אשמח לחברה
:08:45
,ילדים, ההורים של מישל פה
.קדימה אנחנו מחכים
:08:48
.תגהץ את החולצה
.טוב, זה בסדר-
:08:51
.אני אחליף אותם
.אני אחליף אותם
:08:55
!מזדיינים